Le Neubourg

Le Neubourg est une commune française du département Eure, en région Normandie. Elle compte 4 199 habitants pour une superficie de 9,9 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC du Pays du Neubourg ».

Le nom du Neubourg se décline dans les textes anciens sous des formes variées comme Novus Burgus en 1089, Neuf Borc en 1195, Castellum Novum en 1211 ou Nuefbourc en 1383. Les archives mentionnent aussi des dénominations telles que Neubort, Neufbourt, Neaubourg ou Neboursg, tandis que des documents du XIXe siècle évoquent Neubourg-la-Forêt.

L’origine de cette appellation remonte vraisemblablement au début du second millénaire, période à laquelle remonte probablement sa fondation. La présence de l’article défini dans certaines formes anciennes suggère une influence syntaxique germanique, anglo-saxonne ou norroise, typique des constructions toponymiques de cette époque. Plusieurs localités normandes partagent cette structure, comme Cabourg, Cherbourg ou Jobourg, tandis que d’autres régions utilisent plutôt des formes comme Bourgneuf. Le Neubourg partage son nom avec d’autres lieux, notamment un hameau de la Manche ou un village annexé à Dauendorf, dans le Bas-Rhin.