Réguiny

Réguiny est une commune française du département Morbihan, en région Bretagne. Elle compte 1 955 habitants pour une superficie de 28,1 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Pontivy Communauté ».

La localité de Réguiny se décline dans les textes anciens sous les formes Regueni en 1223, Regeni en 1280, Regueny en 1426, Reguigny en 1481, puis Reguiny à partir de 1442. Son nom pourrait dériver du gallo-romain Reginea, bien que cette hypothèse soit incertaine, car la localité antique portant ce nom se situait vraisemblablement en bord de mer, correspondant peut-être à Erquy ou Aleth. Aucune trace d’occupation romaine n’a été identifiée au bourg, bien que deux camps romains subsistent sur le territoire communal.

Une autre piste étymologique propose un lien avec l’anthroponyme Ragonius associé au suffixe -acum, ou encore avec un pluriel archaïque du mot breton regenn (sillon). En gallo, la prononciation locale a été transcrite « Redjini » en 1954 par Henri-François Buffet. En breton, le nom est Regini, forme normalisée par l’Office public de la langue bretonne. Une étude de 1990 révèle que 63,9 % des toponymes de Réguiny sont d’origine bretonne. Les habitants sont désignés en français par Réguinois ou Réguinoise, et en breton par Reginiiz au masculin (singulier : Reginiad) et Reginiadezed au féminin (singulier : Reginiadez).

Des haches de pierre découvertes dans la campagne environnante attestent d’une occupation préhistorique. La présence de deux voies romaines et de deux camps, ceux de Locmalo et de Villeneuve, confirme une implantation gallo-romaine sur le territoire.