Maubourguet

Maubourguet est une commune française du département Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Elle compte 2 242 habitants pour une superficie de 22,3 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Adour Madiran ».

L’histoire de Maubourguet s’enracine dans un passé marqué par des vestiges antiques et médiévaux. Dès l’Antiquité, un édifice paléochrétien, Saint-Martin de Celle, fut élevé sur les ruines d’une construction romaine. Au XIIe siècle, la localité adopte le nom de Maubourguet, emprunté à un village voisin dont la population s’y intègre, tandis que ce dernier prend le nom de Bourg-Vieux.

Les archives conservent plusieurs attestations du toponyme au fil des siècles : A Malborguet vers 1200-1230, prioris Maliburgeti en 1248, Malborguet en 1256, Malum Borguetum en 1265, supra Malumburguetum en 1285, Burgum de Maloburgeto en 1300, De Maloburgueto en 1342 et 1379, Mau Borguet ou Mau Vorguet en 1429, Malburget en 1496-1499, et enfin Maubourguet à partir du XVe siècle. Un accord conclu en 1161 entre le comte de Bigorre, les prieurs du monastère de Celle et l’abbé d’Alet officialise le transfert des populations et le changement de nom.

L’étymologie du toponyme fait l’objet de deux interprétations. Selon Albert Dauzat et Charles Rostaing, il dérive du latin malum « mauvais » et de *burg-ittum, diminutif de burgus, évoquant une « mauvaise petite fortification ». Ernest Nègre propose une lecture gasconne, associant mau « mauvais, qui sait se défendre » et bourguet « quartier fortifié », donnant ainsi le sens de « bourg fortifié capable de se protéger ».