Husseren-les-Châteaux

Husseren-les-Châteaux est une commune française du département Haut-Rhin, en région Grand Est. Elle compte 502 habitants pour une superficie de 1,3 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC du Pays de Rouffach, Vignobles et Châteaux ».

Le nom de cette localité pourrait dériver d’Exa ou Exsa, terme latin désignant un vaste domaine gallo-romain s’étendant en partie sur les territoires d’Eguisheim et d’Husseren. Ce domaine, situé sur les hauteurs entre la vallée de la Fecht et le piémont alsacien dominant la Lauch, se caractérisait par son isolement et son positionnement en retrait des axes de circulation principaux. Une appellation alsacienne, Egse ou Agse, encore en usage, renvoie aux trois châteaux du lieu, parfois traduite en allemand par « Die drei Hexe », bien que cette équivalence prête à confusion. Le toponyme Husseren trouve son origine dans l’évolution d’un terme gallo-romain, Exaravino ou Exsaravino, évoquant une étendue en pente ou s’ouvrant sur un vaste panorama dépassant cent quatre-vingts degrés. Une duplication de ce terme aurait pu donner naissance à Euxharain, puis à Huxherain. L’adoption définitive du nom actuel s’est opérée dans le monde alémanique entre le VIIIe et le IXe siècle, aboutissant à la forme simplifiée Husseren.