Chalampé

Chalampé est une commune française du département Haut-Rhin, en région Grand Est. Elle compte 996 habitants pour une superficie de 4,8 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA Mulhouse Alsace Agglomération ».

Le toponyme Eichwald, signifiant « chênaie », apparaît dans les archives vers 1720. Ce nom est exclusivement employé par les autorités allemandes après la création, par la ville de Neuenburg am Rhein, d’une seigneurie désignée sous ce vocable ou sous celui de Chalampé. Un document de l’époque évoque une île boisée de chênes, propriété de cette cité allemande. Le nom de Chalampé, quant à lui, est attesté dès 1717 dans des actes du conseil souverain d’Alsace, en lien avec l’établissement d’un village après la bataille de Rumersheim, livrée le 26 août 1709. Avant cette période, aucune trace écrite ne mentionne Chalampé ou Eichwald : le site actuel du village se partageait entre l’île de Neuenburg, délimitée par plusieurs bras du Rhin, et le Bantzenheimerwald.

L’appellation Chalampé proviendrait d’une adaptation phonétique, par des Français restés sur place, du terme alémanique schlamper. Ce dernier, proche de l’allemand schlampig ou Schlampe, évoque une personne négligée ou pauvre. Le village a porté diverses formes de ce nom jusqu’en 1871 : Chalambé (1717), Chalambey, Choulampé, Chalampé (1720), Schlampé (1840), Chalampé (1918). Entre 1871 et 1918, l’administration allemande impose le nom d’Eichwald, bien que la population locale continue de l’appeler « schalampi » en dialecte alsacien.

Jusqu’au XIXe siècle, la frontière entre le Saint-Empire romain germanique et le royaume de France passait par le Rhin, dont les crues fréquentes modifiaient le cours. Le lieu appartenait tantôt à Neuenburg am Rhein, tantôt à Bantzenheim. La stabilisation de la frontière résulte des travaux de correction du Rhin supérieur, initiés par l’ingénieur Johann Gottfried Tulla.