Schweighouse-Thann

Schweighouse-Thann est une commune française du département Haut-Rhin, en région Grand Est. Elle compte 748 habitants pour une superficie de 10,8 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC de Thann-Cernay ».

Le nom de Schweighouse-Thann apparaît sous diverses formes au fil des siècles : Suuecose en 1251, Scweichusen en 1271, Suecouse en 1413, Schweighausen en 1580, ou encore Schveighausen en 1793. Cette appellation, composée des termes allemands *Schweige* (bétail) et *Haus* (maison, demeure), peut se traduire par « maisons au bétail », reflétant une activité pastorale ancienne. Les formes dialectales alsaciennes, comme *House* ou *Hause*, illustrent les adaptations linguistiques locales.

Le village fut successivement sous l’autorité des comtes d’Eguisheim aux XIe et XIIe siècles, puis des comtes de Ferrette à partir de 1144. En 1271, le comte de Ferrette céda son comté à l’évêque de Bâle, mentionnant explicitement la cour colongère de Schweighouse dans l’acte de vente. En 1324, Jeanne de Ferrette épousa un Habsbourg, transférant ainsi le village à cette dynastie, qui l’administra depuis Ensisheim. En 1397, l’archiduc Léopold d’Autriche inféoda le village à Cunemann Hack de Schweighausen, et c’est à cette date qu’un château y est cité pour la première fois, avant d’être incendié par les Confédérés suisses en 1468. Un nouveau château de type *Wasserburg*, entouré d’eau, fut construit vers 1470 près du ruisseau Baerenbach. Le village, maintes fois ravagé — par les Anglais en 1376, les Armagnacs en 1445 et les Suisses en 1468 — fut également décrit par la baronne d’Oberkirch dans ses Mémoires aux XVIIe et XVIIIe siècles.