Cranves-Sales

Cranves-Sales est une commune française du département Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle compte 7 762 habitants pour une superficie de 13,6 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA Annemasse-Les Voirons-Agglomération ».

Le nom de Cranves-Sales provient de la fusion de deux anciennes paroisses, Cranves et Sales, unifiées en 1801. Cranves apparaît dès le début du XIe siècle dans un acte mentionnant *in dominationis villis Cranavis*, tandis que Sales est signalé vers 1344. La graphie Cranves est attestée en 1339. Plusieurs interprétations coexistent quant à l’origine de Cranves : certains chercheurs, comme Georges-Richard Wipf en 1982 ou Gilbert Künzi en 1997, y voient un domaine gallo-romain nommé *villa Cranava, formé de *caran, désignant un chêne, et ava évoquant l’eau. Henry Suter émet cependant des réserves sur cette hypothèse. La Revue savoisienne propose quant à elle une origine celtique ou ligure pour Cranava. Le toponyme Sales renvoie à une résidence seigneuriale non fortifiée, dérivée du terme salla.

En francoprovençal savoyard, la commune porte le nom de Cranges, prononcé [krɑ̃.ðə] selon la norme API ou « Kranzhe » selon la graphie semi-phonétique de Conflans. Des traces d’occupation humaine remontent à la période mégalithique, avec la présence d’un dolmen, voire de deux, signalés au XIXe siècle par l’historien Louis Revon. Découvert en 1864 lors de travaux viticoles, ce monument fut endommagé par le cultivateur qui l’a repéré. Les fouilles ont révélé des ossements et des fragments de poteries. Charles Marteaux, membre de l’Académie florimontane, situe le site dans un périmètre délimité par le chef-lieu et les hameaux du Borly et de La Bergue. L’enquête Delphinale de 1339 indique que le seigneur n’exerçait sa juridiction que sur une partie des feux, précisant que « trente-huit feux sont aux enfants et héritiers du seigneur François, chevalier de Lucinges, sur lequel il a omnimode juridiction jusqu’aux peines de sang ». Les paroisses de Sales et Cranves, respectivement dédiées aux saints Ferréol Forruce et saint Jean-Baptiste, furent temporairement unies de 1604 à 1618, avant d’être à nouveau associées en 1803.