Épinay-sur-Duclair

Épinay-sur-Duclair est une commune française du département Seine-Maritime, en région Normandie. Elle compte 521 habitants pour une superficie de 6,6 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « Métropole Rouen Normandie ».

Le nom d’Épinay-sur-Duclair apparaît dans les archives sous des formes variées au fil des siècles : Spinetum en 1156, puis sancti Martini de Spineto en 1163, avant de devenir In parrochia Sancti Martini de Spineto entre 1213 et 1258. Les mentions se succèdent avec Spinetum vers 1240, Espinay en 1337, Espiney en 1403, puis Saint Martin d’Espinay en 1717. Le toponyme évolue encore avec Saint Martin d’Espiney sur Ducler en 1472, Epinay entre 1715 et 1757, et Epinai sur Duclair en 1740, avant de se stabiliser en Épinay-sur-Duclair en 1953.

L’appellation ancienne, Saint-Martin, dominait aux XIe et XIIe siècles. Le nom actuel procède d’une construction romane fondée sur le mot épine, désignant ici une ronce ou un ensemble de végétaux épineux, complété par le suffixe -ay, équivalent ancien du suffixe collectif féminin -aie. Cette structure lexicale se retrouve dans des termes comme ronceraie ou chênaie. La commune peut s’enorgueillir d’être le berceau d’une lignée noble majeure, la famille Epinay ou Des Hayes, aujourd’hui connue sous le nom d’Epinay-Saint-Luc. Une branche de cette famille réside au château de Montgiron à Veilleins. Ses armoiries se composent d’un champ d’argent marqué d’un chevron d’azur chargé de onze besants d’or, surmonté d’une couronne ducale et flanqué de deux licornes en guise de supports.