Couilly-Pont-aux-Dames

Couilly-Pont-aux-Dames est une commune française du département Seine-et-Marne, en région Île-de-France. Elle compte 2 064 habitants pour une superficie de 4,7 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA Coulommiers Pays de Brie ».

Le toponyme de Couilly-Pont-aux-Dames trouve ses racines dans des documents anciens où il apparaît sous les formes Colliacum ou Coulliacum dès 853, puis Cuelly, Coully-en-Brie ou encore Couilly au fil des siècles. Cette appellation pourrait dériver d’une formation toponymique gauloise ou gallo-romaine, associant le suffixe d’origine gauloise *-(i)āko, devenu *-(I)ACU en gallo-roman, et généralement latinisé en -(i)acum. Ce suffixe, à l’origine locatif, désignait une propriété à l’époque romaine.

Les spécialistes Albert Dauzat et Charles Rostaing proposent une explication par l’anthroponyme latin Colius, suggérant un *Coli-acu, tandis que Michel Roblin avance une origine liée au latin collis, signifiant « colline ». Le nom actuel résulte du regroupement, par décision du conseil municipal le 26 juin 1929, du village de Couilly avec le hameau de Pont-aux-Dames, anciennement appelé « Hameau du Rus ». Ce changement de nom intervint après l’installation de l’abbaye des religieuses bernardines sur ce site.