Monthureux-sur-Saône

Monthureux-sur-Saône est une commune française du département Vosges, en région Grand Est. Elle compte 857 habitants pour une superficie de 19,3 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC des Vosges côté Sud Ouest ».

Les premières traces écrites de Monthureux-sur-Saône remontent à des documents médiévaux où son nom apparaît sous des formes variées, comme B. de Mosteriolo en 1072 ou Warmannus de Mosterul en 1190. Au fil des siècles, l’orthographe a évolué, passant par des formes latines comme Monasteriolum ou Musteriolum, puis par des transcriptions en ancien français telles que Mosteruel ou Monstureul. Une erreur de copiste vers 1628 a introduit un h superflu, donnant naissance à Montheureux, avant que la graphie actuelle Monthureux-sur-Saône ne s’impose définitivement en 1614. Le radical de ces dénominations, issu de Monasteriolum, évoque un petit monastère ou une modeste église, reflétant l’expansion des lieux de culte chrétiens à partir du Xe siècle, lorsque chaque village s’est doté de sa chapelle ou de son église. Ces édifices, souvent appelés monasteriolum en latin ecclésiastique, ont parfois désigné par la suite une simple dépendance monastique ou une petite chapelle. L’histoire de la commune, quant à elle, reste en partie mystérieuse, bien qu’il soit probable que son emplacement actuel était déjà occupé par une forêt à l’époque gauloise.