Clohars-Carnoët

Clohars-Carnoët est une commune française du département Finistère, en région Bretagne. Elle compte 4 708 habitants pour une superficie de 35,4 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA Quimperlé Communauté ».

Clohars-Carnoët aurait fait partie, à l’instar de Baye, Moëlan et la majeure partie de Quimperlé, de la ploue originelle de Mellac, vaste territoire de 14 000 hectares délimité par l’Océan Atlantique, la Laïta, l’Isole et le Belon. Son nom a évolué au fil du temps : Plebe Clutgual en 1031, Cluduual en 1139, Clouhal au XVIe siècle, Clouhar au XVIIe siècle. L’étymologie de « Clohars » pourrait s’appuyer sur le vieux breton clut (renommée) et uual (valeur), bien qu’une autre interprétation propose Kleuz Gwall (« Clos de la Vallée »), désignant un point fortifié en hauteur pour surveiller la vallée de l’Ellé et protéger les habitants des pirates.

Le terme Carnoët, ajouté pour distinguer cette paroisse de Clohars-Fouesnant, évoque une forêt occupant la partie nord du territoire. Il provient du vieux breton carn (tas de pierre, tumulus), associé au suffixe collectif etum, comme en témoigne un tumulus situé près des ruines du château de Carnoët. Le nom « Doëlan » pourrait dériver de Doué, signifiant « dieu » ou « divinité », et de lan, « terre consacrée », ou encore d’un moine gallois nommé saint Douë ayant fondé un ermitage en ces lieux. La forme Duelan est attestée dès 1037.