Barbonville

Barbonville est une commune française du département Meurthe-et-Moselle, en région Grand Est. Elle compte 434 habitants pour une superficie de 10,8 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Meurthe Mortagne Moselle ».

Le nom de Barbonville apparaît sous diverses formes dans les archives anciennes : Barbanvilla en 1114, Barunville en 1157, Barbonvila en 1261, Barbonvilla en 1288, Berbonvilla en 1357, Barba-villa au XIVe siècle, Borbonvilla en 1434. Selon les spécialistes, ce toponyme proviendrait d’un nom de personne latin comme Barbo ou Barbontius, associé au terme villa désignant un domaine agricole. Les experts s’accordent pour situer la création de ces dénominations entre la fin de l’époque mérovingienne et la période carolingienne, soit entre les VIIIe et IXe siècles.

Une entité nommée Sancta-Maria est évoquée à plusieurs reprises dans les documents médiévaux, aux côtés de Barbonville. Il semble qu’il s’agisse d’un village ou d’une ferme, puis d’un hameau appelé Sainte-Marie. En janvier 1262, Aubert de Damelevières cède l’ensemble de ses possessions à Sainte-Marie-devant-Barbonville à l’abbaye de Moyenmoutier. Henri Lepage souligne la distinction entre Barbonville et Sainte-Marie, deux seigneuries autonomes. Après la guerre de Trente Ans, plus aucune trace écrite ne mentionne Sainte-Marie en tant que communauté ou seigneurie. Une tradition locale raconte que la chapelle Notre-Dame-des-Aviots, située sur le territoire de Vigneulles mais rattachée à la cure de Barbonville, aurait été édifiée à la suite d’une manœuvre militaire lors de ce conflit. Un général lorrain, affrontant les Suédois, aurait fait traverser la Meurthe à une partie de ses troupes pour surprendre l’ennemi par l’arrière. La victoire obtenue aurait motivé la construction de la chapelle en signe de gratitude. Le terme Aviot évoquerait, selon cette légende, une référence aux eaux environnantes.