Vandœuvre-lès-Nancy

Vandœuvre-lès-Nancy est une commune française du département Meurthe-et-Moselle, en région Grand Est. Elle compte 29 942 habitants pour une superficie de 9,5 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « Métropole du Grand Nancy ».

Le nom de Vandœuvre apparaît pour la première fois dans des documents anciens sous la forme Vindopera en 971, puis évolue en Vendopera au Xe siècle avant de devenir Venduevre en 1289. Ce n’est qu’en 1936, précisément le 25 juin, que la commune adopte officiellement son appellation actuelle, Vandœuvre-lès-Nancy. Cette dénomination reflète un type toponymique répandu dans l’ancienne Gaule, observable dans d’autres localités comme Vendeuvre-du-Poitou ou Vendeuvre-sur-Barse, où les formes anciennes attestent des racines similaires.

Plusieurs interprétations ont été avancées pour expliquer l’origine de ce nom, dont une hypothèse fantaisiste évoquant *Vandalorum opus, traduisible par « ouvrage des Vandales » en latin. Cette théorie, proposée dès 1843, a été écartée par les spécialistes dès le XIXe siècle, les formes anciennes ne présentant aucune correspondance avec cette proposition. Une explication plus plausible s’appuie sur le terme gaulois *Vindobriga, composé de vindo-, signifiant « blanc », et de briga, désignant une « colline » ou une « forteresse ». Bien que cette analyse ne coïncide pas parfaitement avec les premières attestations en opera, les toponymistes estiment que ce mot pourrait résulter d’une latinisation artificielle du français « œuvre ». La préposition « lès » souligne la proximité géographique avec une ville voisine, en l’occurrence Nancy, indiquant ainsi la position relative de la commune. Quant au gentilé Vandopériens, il découle d’une latinisation médiévale erronée, fondée sur une mauvaise interprétation de Vindopera, construite à partir du latin opera, équivalent français de « œuvre ».

Les traces d’une occupation humaine remontent au néolithique, notamment sur la côte du Montet, où des vestiges attestent une présence continue jusqu’à l’époque mérovingienne à Brabois, comme en témoignent les découvertes réalisées par MM. Barthélemy, Bleicher et Guérin.