Turquestein-Blancrupt

Turquestein-Blancrupt est une commune française du département Moselle, en région Grand Est. Elle compte 11 habitants pour une superficie de 30,4 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Sarrebourg Moselle Sud ».

Le nom de Turquestein-Blancrupt a connu de multiples évolutions au fil des siècles. Les premières mentions attestent de formes comme Bencelinus de Truchstein en 1124, Durchelstein en 1126, Truclisten en 1128, ou encore Turchestein en 1135. D’autres variantes incluent Turkestein, Turchesten, Durchestein, Druchstein, Druchetein, La châtellenie de Turkenstein, ou encore Durkestein. Les archives mentionnent également des appellations comme Turckstein, Durkelstein, Tricquestain, Terkestain, Turquestein, Les Métairies-de-Turquestein, ou cense de Turquestin. Depuis 1961, la commune porte le nom de Turquestein-Blancrupt. Selon le toponymiste Ernest Nègre, ce nom dérive d’un anthroponyme germanique, Truogo, associé au terme *stein* signifiant pierre ou rocher. L’évolution phonétique a introduit le [qu] par francisation.

La commune, à caractère forestier, s’étend dans la vallée de la Sarre blanche, aussi nommée Blancrupt, au pied du Donon. Son patrimoine comprend le château de Turquestein, édifié au Xe siècle sur un rocher culminant à 460 mètres d’altitude, ainsi que le grand chemin d’Allemagne, ancienne voie romaine et frontière entre l’Empire allemand et la France. Une chapelle dédiée à Notre-Dame-de-la-Délivrance, restaurée en 1895 par madame Clémence Jeanpierre, témoigne de la dévotion locale. La statue de la Vierge, en bois, est conservée au presbytère de Saint-Quirin.