Lutzelbourg

Lutzelbourg est une commune française du département Moselle, en région Grand Est. Elle compte 551 habitants pour une superficie de 5,8 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC du Pays de Phalsbourg ».

Le toponyme Lutzelbourg s’analyse comme la combinaison de deux termes issus du moyen haut-allemand : « lützel », signifiant « petit », et « Burg », désignant un lieu fortifié ou un château. Cette étymologie, identique à celle du Grand-Duché de Luxembourg (Lëtzebuerg), évoque donc une « petite fortification ». Les archives révèlent une évolution des dénominations : Luzemburg, Luzelburg, Lucelenburch ou encore Lutzeluburg, avant que la forme actuelle ne s’impose en 1793.

Au XVIe siècle, le château de Lutzelbourg, devenu repaire de brigands, est détruit lors des conflits opposant le comte de Hanau à Franz von Sickingen en 1523. Classé monument historique depuis 1930, l’édifice a fait l’objet de restaurations au début du XXe siècle par Eugène Koeberlé, qui y a également mené des fouilles archéologiques. La commune, traversée par le canal de la Marne au Rhin et la Zorn, s’étend dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est irriguée par plusieurs cours d’eau, dont le ruisseau Fischbach et le Waldbach, et se situe à proximité de Phalsbourg, Saverne et du plan incliné de Saint-Louis-Arzviller. Le canal, long de 314 km avec 178 écluses à l’origine, relie la Marne au Rhin et offre une connexion vers le réseau navigable de la Seine. La Zorn, longue de 96,7 km, prend sa source à Walscheid et se jette dans le canal à Rohrwiller après avoir traversé 34 communes.