Bassussarry

Bassussarry est une commune française du département Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle compte 3 414 habitants pour une superficie de 6,6 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA du Pays Basque ».

Le nom de Bassussarry apparaît sous diverses formes anciennes, telles Bila Nave quœ vocatur Bassessari, Bassessarri, Bacessari et Bassissari entre le XIIe et le XIIIe siècle dans le cartulaire de Bayonne. Les registres du diocèse de Bayonne mentionnent Sanctus Bartholomeus de Bassussary et Bassussarits au XVIIIe siècle. Jean-Baptiste Orpustan propose une étymologie associant baso, « forêt », et sarri, « dense », pour donner le sens de « forêt dense ». Le château d’Urdains est évoqué sous les graphies Urdaidz, Urdainz et Ourdains entre 1255 et 1739. Le nom basque de la commune, Basusarri, a été normalisé par l’Académie de la langue basque le 30 mars 2000.

En 1813, Bassussarry fut le théâtre d’une bataille opposant le 10 décembre le général Suchet aux forces hispano-britanniques, dans le cadre de la guerre d’indépendance espagnole.

La commune se situe dans l’aire bascophone, où le dialecte local est le bas-navarrais oriental. Le Recueil de linguistique et de toponymie des Pyrénées, publié en 1887 par Julien Sacaze, propose une traduction en basque de deux textes mythologiques ainsi qu’une liste de micro-toponymes. Par ailleurs, le Recueil des idiomes de la région gasconne, réalisé en 1894 par Édouard Bourciez, présente une version gasconne de la parabole de l’enfant prodigue pour Bassussarry.