Saint-Étienne-de-Baïgorry

Saint-Étienne-de-Baïgorry est une commune française du département Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle compte 1 527 habitants pour une superficie de 70,0 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA du Pays Basque ».

Le nom de Saint-Étienne-de-Baïgorry trouve son origine dans des formes anciennes telles que Vallis que dicitur Bigur au Xe siècle, puis Beguer, Beigur, Baigur et Baigorrie au XIIIe siècle. Les archives du chapitre de Bayonne en 1335 l’évoquent sous le nom de Sanctus-Stephanus de Bayguerr, tandis que les titres de Pampelune de 1513 le mentionnent sous la forme Sant-Esteban. Au XVIIe siècle, on le retrouve sous le nom de Baygorri, et le dictionnaire topographique Béarn-Pays basque de 1863 signale également la forme Aphalen pour désigner un mont frontalier avec l’Espagne.

Parmi les autres lieux-dits de la commune, Bastida est attesté dès 1513 sous le nom de La Bastida, puis La Bastide en 1863. Le mont Gathuly s’étend quant à lui sur les territoires de Banca et de Saint-Étienne-de-Baïgorry. Guermiette apparaît dès 1264 sous sa forme primitive, tandis que Leizpartz, mentionné en 1264 et 1350, prend les noms de Leizparz en 1513 et Leïspars en 1863. Licérasse, relevé entre le XVe et le XVIIe siècle sous des formes comme Liçaraçu ou Lizarazu, trouve son équivalent actuel en 1863. Occos, signalé en 1328 sous les formes Oucoz et Aucoz, devient Oquoz en 1513. Otikoren, mentionné en 1513, est retranscrit Otticoren en 1863. Enfin, Urdos, cité en 1513 sous le nom d’Urdos de la Bastida, apparaît sous la forme Urdoz en 1621.

L’étymologie de Baigorri, francisé en Baïgorry, renvoie au basque ibai gorri, signifiant « rivière rouge ». Historiquement, en 1391, la paroisse de Saint-Étienne-de-Baïgorry englobait les actuelles communes d’Anhaux, Ascarat, Irouléguy et Lasse. Sous la Révolution, en 1795, la municipalité adopta temporairement le nom de Thermopile, reflétant l’esprit de l’époque.