Mirepeix

Mirepeix est une commune française du département Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle compte 1 255 habitants pour une superficie de 3,3 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Pays de Nay ».

Le nom de Mirepeix se décline à travers les siècles sous différentes graphies : Mirapes en 1131 selon le cartulaire de Morlaàs, Mirapiscis au XIIIe siècle dans celui de l’abbaye de Saint-Pé, puis Mirapeix en 1286 dans les titres de Béarn. Les variantes Mirapexs, Miripexs et Mirepoix apparaissent respectivement en 1536, 1546 et 1684 dans la réformation de Béarn. L’étymologie proposée associe le verbe occitan mirar, signifiant « regarder » ou « guetter », au terme gascon peix, issu du latin piscis et désignant le poisson, ce qui suggère une interprétation comme « admire les poissons ».

La désignation Batbielle renvoie à un territoire partagé entre plusieurs communes dont Angaïs, Beuste, Boeil, Bénéjacq, Bordères, Lagos et Mirepeix. Ce secteur, couvert de landes et de bois, relevait autrefois de l’autorité des jurats de Beuste. Il correspondait également à un archidiaconé du diocèse de Lescar, couvrant les cantons actuels de Nay et de Clarac. Les archives mentionnent cette appellation sous des formes variées : Baigbiella au XIIIe siècle, archidiagonat de Batbilhe en 1385, ou encore Batbielhe et Begbielle aux XIVe et XVe siècles.

En 1385, la localité comptait vingt-deux feux et relevait du bailliage de Pau. La baronnie de Mirepeix, liée à la vicomté de Béarn, fut supprimée au XIIe siècle avant d’être rétablie en 1611.