Marmoutier

Marmoutier est une commune française du département Bas-Rhin, en région Grand Est. Elle compte 2 699 habitants pour une superficie de 14,2 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC du Pays de Saverne ».

Le nom de Marmoutier trouve son origine dans l’établissement monastique fondé au cours du VIIIe siècle. Initialement désigné comme Mauri Monasterium, il rend hommage à saint Maur, disciple de saint Benoît et successeur de ce dernier à la tête de l’abbaye après l’adoption de la règle bénédictine. Avec le temps, cette appellation évolue pour donner naissance au toponyme actuel. Une autre hypothèse associe ce nom à l’adaptation française de Mauersmünster, signifiant « monastère de Moro ». Selon l’analyse de la linguiste Marie-Thérèse Morlet, le terme résulterait d’une composition des racines latines Majus et Monasteriolum, interprétable comme « grand monastère ». En dialecte alsacien, la localité est nommée Màschmínschter, tandis qu’en allemand, elle porte le nom de Maursmünster.

Fondé dès 589 par des moines irlandais, dont Léobard, disciple de saint Colomban de Luxeuil, le monastère de Marmoutier traverse plusieurs épreuves, notamment un incendie en 717. Sa reconstruction, engagée en 724 sous la direction de l’abbé Maur, lui confère le nom de Mauri monasterium. Les habitants de la commune sont aujourd’hui désignés sous le terme de Maurimonastériennes et Maurimonastériens, en référence à cette histoire. Parmi les éléments patrimoniaux notables figurent l’église Saint-Blaise de Sindelsberg, ancien couvent de bénédictines devenu chapelle de pèlerinage, ainsi qu’un ensemble remarquable de cormiers, avec au moins 37 arbres anciens disséminés sur le territoire communal. La Mossel, cours d’eau traversant douze communes avant de se jeter dans la Zorn à Dettwiller après un parcours de 21,2 km, draine également Marmoutier.