Fellering

Fellering est une commune française du département Haut-Rhin, en région Grand Est. Elle compte 1 569 habitants pour une superficie de 21,1 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC de la Vallée de Saint-Amarin ».

Les premières traces écrites de Fellering remontent à l’an 973. L’origine de son nom fait débat : certains y voient une composition à partir du germanique *Feld* (champs) et du suffixe *-ingen*, évoquant une fondation clanique, ou bien une dérivation de *umringt* (entouré de). Une autre hypothèse, défendue par Robert Hartmann, privilégie l’étude des formes anciennes et des noms de lieux-dits de la haute vallée de la Thur. Ceux-ci révèlent des influences celtiques, latines ou de vieux français, comme Schalm, Batschina, Vorgott ou Treh (autrefois écrit Tréé vers 1870). Le nom local Fallri ou Fallery, encore utilisé, proviendrait du vieux français *Faylan*, issu de *Fay* ou *Fahi*, désignant le hêtre. Ce terme, présent dans de nombreux sites des Vosges et du Territoire de Belfort, signifierait « la montagne couverte de hêtres ». Les archives mentionnent successivement Veldelingen (1357), Velldringen (1550), Felleringes (1793) et Felleringen (1801), tandis que Falleri en alsacien.

Une voie romaine traversait autrefois le site, facilitant le franchissement des Vosges et reliant la Moselle à l’Alsace en direction de Bâle. Ces axes antiques, assortis de péages, ont structuré les échanges commerciaux. En 792, Charlemagne fit don de la vallée de Saint-Amarin, incluant Fellering, à l’abbaye de Murbach. La commune se distingue par la coexistence historique d’une église catholique (édifiée entre 1878 et 1880), d’un temple protestant (1912) et d’une synagogue ou oratoire (1855), installé dans une dépendance de la maison Schick.