Val de Chaise

Val de Chaise est une commune française du département Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle compte 1 384 habitants pour une superficie de 18,7 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC des Sources du Lac d’Annecy ».

Les premières mentions de la localité apparaissent sous les formes villa Marlindam ou Villa Marlindum en 867, dans un acte de donation de Lothaire II à son épouse Thieteberge, puis sous les variantes Marlandis en 879, Merlendis vers 1016-1018, Marlensis vers 1031-1032, Marlens à la fin du XIIe ou au début du XIIIe siècle, et enfin Marlenz en 1344. Ces formes anciennes suggèrent une origine médiévale du toponyme, dont l’étymologie burgonde pourrait remonter à un primitif *Mârilingos, signifiant « chez les Marila » ou « les gens de Marila », basé sur l’anthroponyme germanique Marila suivi du suffixe -ingos. Cependant, cette interprétation est contestée, car les formes les plus anciennes présentent toutes des terminaisons en -ind-, -end- ou -and-, ce qui a conduit certains linguistes à proposer le nom de personne germanique Merilind(us) comme base, avec une chute de la finale dans l’attraction des toponymes en -ens fréquents dans la région. En francoprovençal, la commune est désignée par Marlin ou Marlens selon les graphies locales, et ses habitants sont appelés les Marlinois, parfois surnommés les Merlinstins de manière péjorative en patois.

La plaine de Faverges, où se situe Val de Chaise, révèle une occupation humaine dès la période protohistorique, comme en témoigne une hache en cuivre datée de l’âge du cuivre, exposée au musée archéologique de Viuz-Faverges.