Meulan-en-Yvelines

Meulan-en-Yvelines est une commune française du département Yvelines, en région Île-de-France. Elle compte 8 950 habitants pour une superficie de 3,5 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CU Grand Paris Seine et Oise ».

Le nom de Meulan-en-Yvelines apparaît sous plusieurs formes anciennes : Mellant en 918, Malletensis en 990, Mellent en 1106, puis Mellentum et Mullentum en 1226. Les appellations ultérieures incluent Mollentum, Mellento, signifiant selon certains « ville où l’on moud le grain », ainsi que Meullan.

L’origine du toponyme remonterait au gaulois *mello*, évoquant une hauteur ou une élévation, ce qui correspond à la position dominante du site sur les bords de la Seine. Une autre hypothèse, *Mediolanon*, évoque une « plaine centrale » ou un « plein-centre », à l’instar de Milan, bien que distincte de Melun dont le nom latinisé est Metlosedum ou Melodunum. Pour éviter toute confusion avec cette dernière, la municipalité propose en 1965 de modifier le nom en « Meulan-sur-Seine ». Une consultation publique en 2003 retient à 58 % la proposition « Meulan-en-Yvelines ». Malgré l’avis défavorable de la commission consultative de révision des noms de communes, qui souligne que Melun est également riveraine de la Seine, le changement est finalement validé par un décret du Premier ministre en date du 8 juillet 2010.

Une étymologie fantaisiste, associant Meulan à Locenyus ou Locenius puis à Nocennes, a été reprise par certains auteurs sans fondement vérifié.