Trans-en-Provence

Trans-en-Provence est une commune française du département Var, en région Provence-Alpes-Côte d’Azur. Elle compte 6 905 habitants pour une superficie de 17,0 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA Dracénie Provence Verdon Agglomération ».

Le nom de Trans-en-Provence varie selon les normes linguistiques : Tranç en provençal classique et Trans en provençal mistralien, avec une prononciation locale marquée par un /ŋ/. À l’origine, la commune regroupait plusieurs villages dispersés le long de la rivière Nartuby, dont le cours présente de fortes déclivités propices à l’aménagement de barrages et de moulins. Ces installations hydrauliques ont favorisé l’émergence de foyers primitifs, accompagnés de la construction d’églises paroissiales, dont l’ancienne paroisse Saint-Roch-et-Notre-Dame. Le déplacement d’un site religieux sur la colline Saint-Victor donne son nom à la localité : le terme latin *trans* signifie « au-delà ». La première mention écrite du lieu apparaît en 1004 dans le cartulaire de l’abbaye de Saint-Victor de Marseille.

Longtemps, Trans-en-Provence a fonctionné comme quatre entités distinctes, divisées par des rivalités entre familles propriétaires des terres et des moulins. Cette fragmentation s’illustre encore aujourd’hui dans l’architecture du village, où les églises, souvent surdimensionnées pour une agglomération modeste, reflètent l’autonomie des anciens bourgs. Quatre paroisses indépendantes structuraient autrefois le territoire : Saint-Victor, Saint-Roch, Le Bosquet et un autre bourg aujourd’hui disparu. L’église Saint-Roch, agrandie en 1680, incarne cette autonomie par rapport au bourg principal de Trans.