Hurbache

Hurbache est une commune française du département Vosges, en région Grand Est. Elle compte 285 habitants pour une superficie de 10,0 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA de Saint-Dié-des-Vosges ».

Le nom d’Hurbache apparaît pour la première fois dans des archives anciennes sous des formes variées : Urbaciacum en 1141, puis Bannum de Hurbach en 1187 ou encore Hurebaiche en 1257. Les scribes médiévaux ont également consigné des mentions comme « Lou mostier saint Esteinne de Hurbech » en 1310 ou Jehan de Hurbaiche en 1347. L’évolution du toponyme se poursuit au fil des siècles avec des transcriptions telles que Hurbesche au XIVe siècle ou Hurbaiche en 1534. L’étymologie de ce nom puise ses racines dans le germanique, où les termes hur et bach désignent respectivement un « ruisseau marécageux ». Le suffixe -che, rare dans la région, singularise cette commune par rapport à d’autres localités voisines où la forme -bac prédomine.

L’histoire d’Hurbache s’inscrit dans un cadre géographique marqué par des vestiges antiques. Une ancienne voie, probablement la via salinatoria ou voie des Saulniers, traverse les hauteurs septentrionales du territoire communal, attestant d’une occupation gallo-romaine dense. Cette route, encore empruntée au début du XVIIIe siècle par des marchands lorrains et alsaciens en direction de la vallée de la Meurthe ou de la plaine rhénane, emprunte le col de Steige et le Val de Villé. Par ailleurs, une partie du camp celtique de la Bure s’étend sur le territoire communal. Le ban d’Hurbache, initialement plus étendu, englobait autrefois La Voivre et Saint-Jean-d’Ormont, avant de subir une segmentation tardive au cours de l’époque carolingienne à partir du grand ban religieux de Moyenmoutier.